【蒹葭苍苍怎么读蒹葭苍苍的原文及译文】“蒹葭苍苍”出自《诗经·秦风·蒹葭》，是一首描写思念与追寻的古代诗歌，语言优美、意境深远。很多人对“蒹葭”的读音和含义不太清楚，本文将从字词读音、原文内容、译文解析等方面进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、字词读音与释义
| 字词 | 拼音 | 释义 |
| 蒹 | jiān | 一种水草，常生长在水边 |
| 葭 | jiā | 一种类似芦苇的植物 |
| 苍苍 | cāng cāng | 青绿色的样子，形容茂盛 |
| 伊人 | yī rén | 那个人，指所思之人 |
| 在水一方 | zài shuǐ yī fāng | 在水的另一边 |
二、原文内容
《蒹葭》（节选）
> 蒹葭苍苍，白露为霜。
> 所谓伊人，在水一方。
> 溯洄从之，道阻且长。
> 溯游从之，宛在水中央。
三、译文解析
| 原文 | 译文 |
| 蒹葭苍苍，白露为霜 | 芦苇茂密青苍，清晨的露水凝成霜 |
| 所谓伊人，在水一方 | 心中思念的人，就在河水的那一边 |
| 溯洄从之，道阻且长 | 逆流而上去追寻她，道路险阻又漫长 |
| 溯游从之，宛在水中央 | 顺流而下寻找她，仿佛她在水中央 |
四、总结
“蒹葭苍苍”是《诗经》中的经典名句，表达了诗人对远方恋人的深切思念与执着追求。通过文字的描绘，我们可以感受到一种朦胧而深情的情感氛围。该诗语言简练，意境悠远，是中国古代诗歌中的瑰宝。
| 内容 | 说明 |
| 出处 | 《诗经·秦风·蒹葭》 |
| 作者 | 不详（周代民歌） |
| 主题 | 思念、追寻、爱情 |
| 读音 | 蒹（jiān）、葭（jiā）、苍（cāng）、苍（cāng） |
| 意境 | 朦胧、深远、情感丰富 |
如需进一步了解《诗经》其他篇章或古文阅读技巧，可继续关注相关内容。
