【还什么染什么的词语有哪些】在汉语中，有许多词语以“还什么染什么”的结构出现，这类词语通常用于表达某种状态、情绪或行为的延续性或反复性。它们多为成语或常用搭配，具有一定的语言规律和文化背景。
以下是一些常见的“还什么染什么”结构的词语，整理如下：
一、总结说明
“还什么染什么”的结构，是汉语中一种较为特殊的句式，常见于口语和书面语中，用来强调某种状态或行为的持续或重复。这种结构往往带有一定的情感色彩，如无奈、遗憾、讽刺等。
虽然这类词语并非固定成语，但在日常交流中使用频率较高，尤其在描述心理活动、情绪变化或环境影响时更为常见。
二、相关词语列表
| 序号 | 词语示例 | 含义解释 | 使用场景举例 |
| 1 | 还是染上瘾了 | 表示对某事的沉迷无法自拔 | 他还是染上游戏的瘾了，天天熬夜 |
| 2 | 还是染上毛病了 | 指某人又犯了旧习或坏习惯 | 她还是染上挑食的毛病，不吃蔬菜 |
| 3 | 还是染上懒病了 | 形容一个人变得越来越懒惰 | 他最近还是染上懒病了，连早起都困难 |
| 4 | 还是染上焦虑了 | 表达情绪上的不安或紧张 | 看着工作压力，她还是染上焦虑了 |
| 5 | 还是染上旧习了 | 指重新回到过去的不良习惯 | 他以为戒烟成功了，结果还是染上旧习了 |
| 6 | 还是染上虚荣心 | 表示一个人仍然追求表面的荣耀 | 他还是染上虚荣心，总爱炫耀自己的财富 |
| 7 | 还是染上浮躁了 | 形容做事不够踏实、急于求成 | 在快节奏的社会里，很多人还是染上浮躁了 |
| 8 | 还是染上悲观了 | 表达对未来缺乏信心或消极态度 | 经历多次失败后，他还是染上悲观了 |
| 9 | 还是染上依赖了 | 指对某人、某物产生过度依赖 | 孩子太依赖父母，还是染上依赖的毛病了 |
| 10 | 还是染上冷漠了 | 表示对他人或事物缺乏关心 | 长期独处让他还是染上冷漠了 |
三、结语
“还什么染什么”的结构虽然不是传统成语，但因其形象生动、表达灵活，在日常生活中被广泛使用。它能够准确传达出一种情绪的延续或行为的惯性，使语言更具表现力。
如果你在写作或口语中需要表达类似意思，可以参考以上词语，根据具体语境进行调整和运用。
