【广东话说的HI是什么意思】在日常生活中，很多人会听到广东话中说“HI”，但其实这并不是标准的粤语发音。很多人误以为“HI”是粤语中的“你好”或“你好吗”，但实际上，“HI”在粤语中并没有特定含义，更不是正式的表达方式。
为了帮助大家更好地理解这个问题，以下是一份总结性文字加表格的说明：
一、
“HI”在广东话中并不是一个标准的词汇或表达方式。它可能是英语“Hi”的音译，也可能是某些人对粤语发音的误听或误写。在粤语中，表示“你好”的正确说法是“你好”（nei5 hou2），而“你好吗”则是“你唔好？”（nei5 m4 hou2？）。因此，如果有人用“HI”来表示问候，那更多是一种非正式或口语化的表达，并不被广泛接受。
此外，在网络交流或年轻人之间，有时会用“HI”作为打招呼的方式，但这并不属于正宗的粤语用法，而是受到英语影响的一种变体表达。
二、表格对比
| 中文解释 | 粤语拼音 | 拼音注音 | 英文翻译 | 说明 |
| 你好 | neih6 hou2 | nei5 hou2 | Hello | 正规粤语问候语 |
| 你好吗 | nei5 m4 hou2? | nei5 m4 hou2? | How are you? | 常用于询问对方状况 |
| HI | - | - | Hi | 非正式或误用，不属标准粤语 |
| 有无 | jau5 mou5 | jau5 mou5 | Have you? | 表示“有没有”的疑问句 |
三、结论
“广东话说的HI”并不是粤语中的正式表达，更像是一种误用或外来词的音译。在学习和使用粤语时，建议以标准发音和常用表达为主，避免使用非正式或错误的词汇。如果你在与粤语使用者交流时听到“HI”，可以适当回应“你好”或“有无”，这样会更自然和得体。
