【草婴生平简介】草婴（1923年—2015年），原名吴世昌，是中国著名的翻译家、作家和文学评论家。他以翻译俄国文学作品而闻名，尤其是对托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等作家的作品进行了深入研究与译介，为中国读者打开了了解俄罗斯文学的窗口。草婴一生致力于文学翻译事业，其作品语言优美、忠实原著，深受读者喜爱。
一、草婴生平总结
草婴出生于浙江宁波，早年接受良好教育，后投身于文学创作与翻译工作。他曾在多个重要文学机构任职，积极参与文学交流与推广活动。他的翻译作品不仅在学术界受到高度评价，也广泛影响了中国读者对俄罗斯文学的理解与欣赏。
草婴性格谦逊、严谨，注重细节，在翻译过程中始终坚持“信、达、雅”的原则。他的一生是奉献于文学、服务于人民的一生，为中国文学的发展作出了不可磨灭的贡献。
二、草婴生平简表
| 项目 | 内容 |
| 原名 | 吴世昌 |
| 出生年份 | 1923年 |
| 逝世年份 | 2015年 |
| 籍贯 | 浙江宁波 |
| 职业 | 翻译家、作家、文学评论家 |
| 主要成就 | 翻译托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等俄国作家作品 |
| 代表译作 | 《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《罪与罚》等 |
| 语言能力 | 中文、俄文 |
| 工作单位 | 上海译文出版社、中国社会科学院等 |
| 翻译理念 | “信、达、雅”，忠实原文，语言流畅自然 |
| 社会影响 | 推动中俄文化交流，提升中国读者对俄国文学的认知 |
草婴先生以其深厚的学识和对文学的热爱，为中国翻译事业树立了榜样。他的作品至今仍被广泛阅读与研究，成为连接中西方文化的桥梁之一。
