【此生地阔与子成说之子之手与子偕老是什么意思】这句“此生地阔与子成说,之子之手与子偕老”并非出自某一部经典古籍的原文,而是现代人根据《诗经》中相关句子进行的改编或创作。它融合了《诗经·邶风·击鼓》中的名句“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”,表达了对爱情忠贞不渝、白头偕老的坚定承诺。
一、
这句话整体表达了一种深厚的爱情誓言,强调无论人生道路多么广阔(“此生地阔”),都会与对方一起走过,共度一生。其中,“与子成说”是“与子成约”的变体,意为“与你立下誓言”;“之子之手”则是“执子之手”的演变,象征着牵手同行;“与子偕老”则表达了希望与爱人一起走到生命尽头的愿望。
二、关键词解释
中文词句 | 含义解释 | 出处/来源 |
此生地阔 | 指人生道路漫长广阔,比喻人生的不确定性和广阔性 | 现代改编用语 |
与子成说 | 与你立下誓言,表示承诺 | 出自《诗经·邶风·击鼓》“死生契阔,与子成说” |
之子之手 | 执子之手,形容携手同行 | 同上,原句为“执子之手” |
与子偕老 | 与你一同到老,表达白头偕老的愿望 | 同上 |
三、文化背景与情感意义
这句话虽然不是出自古代文献的原文,但其核心思想来源于《诗经》中对爱情和婚姻的深刻描写。在古代,这种誓言代表了对婚姻的忠诚与责任,也体现了古人对爱情的浪漫想象。如今,这句话常被用于婚礼祝福、情书表达或文学作品中,象征着永恒的爱情与承诺。
四、总结
“此生地阔与子成说,之子之手与子偕老”是一种现代人对传统爱情誓言的重新演绎,结合了《诗经》中的经典句子,表达了对爱情的坚定信念和对未来生活的美好期许。它不仅具有浓厚的文化底蕴,也富有情感共鸣,适合用于表达真挚的情感和对伴侣的承诺。