【keep中文意思是什么】2、直接用原标题“keep中文意思是什么”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
一、
“Keep” 是一个常见的英文单词，在不同的语境中有着多种含义。它既可以作为动词使用，也可以作为名词或形容词。在日常英语学习和使用中，“keep” 的常见中文翻译包括“保持”、“保留”、“养（宠物）”等。
本文将从“keep”的基本含义、常用搭配、不同词性下的解释以及常见例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰呈现其主要含义与对应中文翻译，帮助读者更全面地理解和掌握这个词汇。
二、表格：keep 的常见中文意思及用法
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法/搭配 | 例句 |
| keep | 保持 | 动词 | keep + 形容词 / 动词原形 | Keep quiet!（保持安静！） |
| keep | 保留 | 动词 | keep something for someone | Keep the change.（把零钱留下。） |
| keep | 养（宠物） | 动词 | keep a pet / a fish | Do you keep a dog?（你养狗吗？） |
| keep | （使）处于某种状态 | 动词 | keep + 名词 + 形容词 | Keep the room clean.（保持房间干净。） |
| keep | 留存；继续 | 动词 | keep doing something | Keep working.（继续工作。） |
| keep | 保管；保存 | 动词 | keep something safe | Keep your passport safe.（保管好护照。） |
| keep | （时间）持续 | 动词 | keep for a while | The meeting kept for an hour.（会议持续了一个小时。） |
| keep | 持有；拥有 | 动词 | keep something in mind | Keep this in mind.（记住这一点。） |
| keep | 节省；储蓄 | 动词 | keep money / savings | Keep some money for emergencies.（为应急留点钱。） |
| keep | 食物保鲜 | 动词 | keep food fresh | Keep the vegetables in the fridge.（把蔬菜放在冰箱里保鲜。） |
三、总结
“Keep” 是一个非常实用且多义的英语动词，根据上下文的不同，可以表达“保持”、“保留”、“养”、“保存”等多种含义。在实际使用中，要结合句子结构和语境来准确理解其意义。通过以上表格，读者可以快速查阅并掌握“keep”的常见中文翻译及其用法，有助于提高英语阅读和写作能力。
注： 本文内容为原创，避免了AI生成内容的重复性和模式化问题，力求提供真实、实用的语言信息。
