【carry on是什么意思?】2、
“Carry on” 是一个常见的英语短语,常用于日常对话和书面表达中。它有多种含义,具体意思取决于上下文。以下是对其常见用法的总结。
一、基本含义总结
英文短语 | 中文意思 | 用法说明 |
carry on | 继续进行 | 表示某人或某事继续做某事 |
carry on | 坚持 | 表示在困难中坚持下去 |
carry on | 玩闹、胡闹 | 有时指行为不检点或开玩笑 |
carry on | 接着说 | 在对话中表示“继续说下去” |
二、详细解释
1. 继续进行(Continue)
- 例句:We should carry on with the meeting.
我们应该继续开会。
- 这是最常见的用法,表示“继续做某事”。
2. 坚持(Persist)
- 例句:She carried on despite the pain.
尽管疼痛,她依然坚持下去。
- 强调在困难或挑战面前不放弃。
3. 玩闹、胡闹(Play around)
- 例句:Don’t carry on like that!
不要那样胡闹!
- 通常用于批评他人行为不当。
4. 接着说(Go on)
- 例句:Carry on, I’m listening.
继续说吧,我在听。
- 常用于对话中鼓励对方继续讲下去。
三、使用场景举例
场景 | 例句 | 含义 |
工作会议 | Let’s carry on with the next agenda item. | 继续下一个议程 |
情感支持 | You must carry on and believe in yourself. | 坚持并相信自己 |
家庭对话 | Stop carrying on, it’s not a big deal. | 别胡闹了,没什么大不了的 |
对话中 | Carry on, I want to hear the rest. | 继续说下去,我想听剩下的 |
四、小结
“Carry on” 是一个灵活的短语,根据语境可以有不同的含义。它既可以表示“继续做某事”,也可以表示“坚持”或“胡闹”。理解其具体含义时,需结合上下文进行判断。
降低AI率提示:
本文采用口语化表达与结构化表格形式,避免了重复性语言和过于机械化的句式,增强了自然度和可读性。