原文如下：

死去元知万事空，

但悲不见九州同。

王师北定中原日，

家祭无忘告乃翁。

诗意解读：

首句“死去元知万事空”，意思是人死之后，原本就知道世间万物都将归于虚无。这里表现了诗人豁达的人生态度，同时也透露出他对人生短暂的感慨。第二句“但悲不见九州同”，则表达了诗人内心深处最大的遗憾，即未能亲眼见证祖国统一、九州大地重归一统的景象。这两句诗体现了陆游一生致力于恢复中原、统一国家的理想抱负。

第三句“王师北定中原日”，描绘了未来理想中的场景——朝廷大军成功收复北方失地、平定中原之日。这是陆游毕生追求的目标，也是他留给子孙后代的期盼。最后一句“家祭无忘告乃翁”，意思是当这一天到来时，希望家人在祭祀祖先的时候不要忘记把这个好消息告诉自己。这不仅展现了诗人对国家兴亡的责任感，也流露出他对后人的嘱托与期望。

翻译：

At death, I knew all things would vanish without trace;

I only grieve that I won't see the land united in peace.

When royal troops reclaim the Central Plains one day,

In ancestral rites, don’t forget to tell me this news.

通过以上翻译可以看出，《示儿》不仅是一首表达个人情感的作品，更承载着诗人对于民族复兴和社会进步的美好愿景。它激励着一代又一代中华儿女为实现国家富强而不懈奋斗。