【王冕苦学原文及翻译】一、
《王冕苦学》是一篇讲述元代著名画家、诗人王冕勤奋学习、克服困难、最终成就一番事业的故事。文章通过简短的叙述，展现了王冕在艰苦环境中坚持学习的精神，体现了古人“天道酬勤”的思想。
王冕自幼家境贫寒，但聪明好学，常借书抄写，夜以继日地研读。他不仅自学成才，还因才华横溢而受到赏识，最终成为一代名士。这篇文章虽篇幅不长，但寓意深刻，鼓励后人珍惜学习机会，坚持不懈。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 王冕者，诸暨人也。 | 王冕是浙江诸暨人。 |
| 幼丧父，家贫，不省书。 | 他小时候父亲去世，家里贫穷，没有条件读书。 |
| 尝依僧寺，夜坐佛殿，借灯光读书。 | 曾经寄居在寺庙里，晚上坐在佛殿中，借着灯光读书。 |
| 其母曰：“汝何不学？” | 他的母亲说：“你为什么不学习呢？” |
| 曰：“安能为无业之徒？” | 他说：“怎么能成为一个无所事事的人呢？” |
| 于是，遂废寝忘食，专意于学。 | 从此，他废寝忘食，专心致志地学习。 |
| 后来，学有所成，名动四方。 | 后来，他学有所成，名声传遍四方。 |
三、总结语
《王冕苦学》虽是一则简短的小故事，却蕴含了深刻的教育意义。它告诉我们：无论出身如何，只要心怀梦想、勤奋努力，终将有所成就。王冕的经历不仅是对个人奋斗精神的赞美，也是对后世学子的一种激励。在当今社会，我们更应珍惜学习机会，传承这种“苦学”精神。
