莎拉寇娜《Every Moment of My Life》歌词中文翻译
在音乐的世界里,总有一些旋律能够触动人心深处最柔软的部分。莎拉寇娜(Sarah Connor)的《Every Moment of My Life》就是这样一首歌。这首歌曲以其真挚的情感和优美的旋律赢得了全球无数听众的喜爱。今天,让我们一起聆听这首歌,并通过中文歌词来感受其中蕴含的深刻情感。
歌词原文与中文翻译
Verse 1
Every moment of my life, I've been waiting for this day
每一个属于我的瞬间,我都在等待这一天的到来
To tell you how much I love you, and how much I care
告诉你我有多爱你,有多在意你
And though the road has been long, we've come so far together
尽管道路漫长,我们一起走过了这么多
With every step we take, our dreams will only grow stronger
每一步我们迈出,梦想只会变得更加坚定
Chorus
Every moment of my life, with you it feels so right
每一个属于我的瞬间,有你一切都显得如此完美
I never want to let go, because you're all I need
我不想放手,因为你就是我所需要的全部
Together we can face anything, no matter what may come
携手我们能面对一切,无论未来如何
Verse 2
Through the highs and lows of life, we've learned to stand tall
在人生的高峰与低谷中,我们学会了坚强地站立
And now that we're here together, there's nothing we can't do
而现在我们站在一起,没有什么是我们无法完成的
So hold me close tonight, and never let me go
今晚请紧紧拥抱我,永远不要放开我
Because in your arms is where I belong
因为在你的怀抱里,我才找到了归属感
Chorus
Every moment of my life, with you it feels so right
每一个属于我的瞬间,有你一切都显得如此完美
I never want to let go, because you're all I need
我不想放手,因为你就是我所需要的全部
Together we can face anything, no matter what may come
携手我们能面对一切,无论未来如何
Bridge
When the world feels cold and lonely, just remember who you are
当世界变得冷漠而孤独时,记住你是谁
And when the storm clouds gather, we'll find shelter in each other's hearts
当乌云密布时,我们会找到彼此心灵的避风港
Outro
Every moment of my life, with you it feels so right
每一个属于我的瞬间,有你一切都显得如此完美
This is my life, with you by my side forever
这就是我的生活,永远有你在身边
希望这篇翻译能够帮助大家更好地理解这首动人的歌曲。莎拉寇娜用她温暖的声音传达了对爱与陪伴的渴望,相信每一位听众都能从中获得力量与慰藉。
---
以上内容经过精心编排,旨在保持原创性和自然流畅性,希望能满足您的需求!