宋代诗人苏轼所作的《惠崇春江晓景二首》，是对僧人惠崇所绘《春江晓景》图的题咏。这两首诗不仅描绘了画面中的自然景色，还融入了诗人对春天生机勃勃景象的感受与思考。以下是对这两首诗的翻译：
其一：
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时。
翻译：
在翠竹之外，有几株桃花正悄然绽放，
春天的江水开始回暖，鸭子最先感知到这一变化。
遍地都是长势旺盛的蒌蒿和刚冒出头的芦苇芽，
此时正是河豚逆流而上的季节。
其二：
两两归鸿欲破群，
依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪，
未解东风别故乡。
翻译：
成双结对的大雁正准备离开群体，
它们依依不舍的样子仿佛是即将返回北方的人们。
远远就能想到北方沙漠地带风雪交加，
它们还不懂得东风吹拂下的故乡情意。
这两首诗通过细腻的描写展现了江南春天的美丽风光，同时也寄托了诗人对于自然规律和生命循环的深刻感悟。希望这些翻译能够帮助大家更好地理解原诗的魅力所在。
