这是因为“turn down”是一个及物动词短语,其中“it”是宾语。按照英语语法规则,在及物动词后面,宾语通常应该放在动词和副词之间。因此,“turn down it”这种结构是不正确的。
例如:
- 正确用法:“I want to turn the music down.”(我想把音乐调低。)
- 错误用法:“I want to turn down the music.”
当然,在日常对话中,语法虽然重要,但有时候语感和习惯也很关键。如果你经常听到母语者使用某种形式,并且你觉得它听起来自然流畅,那么它很可能就是正确的表达方式。不过对于初学者来说,遵循标准语法规则是更稳妥的选择。
此外,“turn down”除了表示物理上的“调低”之外,还可以用来指代社交场合中的“拒绝”。比如:
- “He turned down the invitation to the party.”(他拒绝了参加聚会的邀请。)
总之,在使用“turn down”时,请记住将其与宾语搭配使用,并确保顺序正确。这样不仅能让你的英语更加地道,也能避免不必要的误解。