首页 > 精选问答 >

古来征战几人回原文及译文

2025-06-01 19:48:15

问题描述:

古来征战几人回原文及译文,有没有人能看懂这个?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-01 19:48:15

在古代诗词中,有一句广为流传的名句:“古来征战几人回。”这句诗出自唐代诗人王翰的《凉州词》。这首诗以豪迈的笔触描绘了边塞战士的生活和战争的残酷,同时也表达了对和平生活的向往。

原文如下:

葡萄美酒夜光杯,

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,

古来征战几人回?

译文如下:

精致的夜光杯里盛满了葡萄美酒,正准备举杯畅饮时,远处传来急促的琵琶声,催促着战士们奔赴战场。即使醉倒在战场上,也请不要嘲笑我,自古以来出征的战士有几个能够平安归来呢?

这首诗通过对边塞战士日常生活的描写,展现了他们面对生死抉择时的豁达态度。同时,“古来征战几人回”这一句更是道出了战争的无情与残酷,令人深思。

希望以上的原文及译文能帮助大家更好地理解这首经典的唐诗作品。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。