在使用中国邮政进行国际快递服务时，有时可能会遇到包裹被退回的情况。这种情况可能由多种原因引起，比如收件人地址错误、收件人无法接收包裹等。那么，当包裹被退回后，运费是否可以退还？如何申请退款？以下是一些详细的解答和建议。

首先，我们需要明确的是，中国邮政的国际快递服务通常会根据具体的条款来处理运费的退还问题。一般来说，如果包裹是因为非客户原因被退回，比如邮局或目的地国家的海关原因导致包裹无法送达，部分运费可能会被退还。但如果是由于客户自身的原因，例如提供错误的收件信息，那么运费通常不予退还。

要申请运费的退还，您可以按照以下步骤操作：

1. 联系客服：第一时间联系中国邮政的客服，说明情况并提供相关证明材料，如包裹退回的物流记录等。客服人员会根据您的具体情况告知是否符合退款条件。

2. 提交申请：如果符合条件，您需要填写相关的退款申请表，并附上所有必要的文件，包括订单号、付款凭证以及包裹退回的证明。

3. 等待审核：提交申请后，邮政公司会对您的请求进行审核。这个过程可能需要一定的时间，请保持耐心。

4. 确认结果：审核完成后，邮政公司将通过您提供的联系方式通知您审核结果。如果批准了退款，款项将按照原支付方式退还给您。

此外，为了避免类似情况的发生，在寄送国际快递前，务必仔细核对收件人的地址信息，确保准确无误。同时，了解清楚邮政公司的相关政策和服务条款，以便在出现问题时能够及时应对。

总之，当中国邮政国际快递包裹被退回时，运费是否能退还取决于具体的原因和个人的申请情况。通过与客服的有效沟通和及时提交所需材料，您可以提高成功获得退款的可能性。希望这些信息能帮助您更好地处理此类问题。