【浪淘沙八月涛声吼地来古诗意思浪淘沙八月涛声吼地来译文及】一、
《浪淘沙·八月涛声吼地来》是唐代诗人刘禹锡创作的一首描写钱塘江潮的诗作,属于《浪淘沙》组诗中的一篇。该诗以生动的语言描绘了八月钱塘江潮的壮观景象,展现了自然的力量与人类的渺小。诗中“八月涛声吼地来”一句尤为著名,形象地表现了潮水奔腾而来的气势。
全诗通过对潮水的描写,不仅表达了对自然伟力的敬畏,也隐含了诗人对人生起伏、世事无常的感悟。其语言简练、意境深远,是唐代山水诗中的佳作之一。
二、诗歌原文及译文对照表
原文 | 译文 |
浪淘沙·八月涛声吼地来 | 《浪淘沙》中的一首,描写八月钱塘江潮的壮丽景象。 |
八月涛声吼地来 | 八月的钱塘江潮声如雷鸣般从地上奔涌而来。 |
头高数丈触山回 | 潮头高达几丈,冲向岸边后又回头奔流。 |
糊涂莫辨人和鬼 | 潮水翻滚,使人难以分辨是人还是鬼。 |
但见狂澜翻地起 | 只见巨大的波浪从地面翻腾而起。 |
一川寒雨送秋来 | 整条河川仿佛被寒冷的雨水送来了秋天。 |
三、赏析要点
项目 | 内容 |
作者 | 刘禹锡(唐代文学家、哲学家) |
体裁 | 七言绝句(《浪淘沙》组诗之一) |
主题 | 自然景观、人生哲理 |
艺术特色 | 意象宏大、语言凝练、想象丰富 |
情感表达 | 对自然力量的敬畏,对人生无常的感慨 |
四、结语
《浪淘沙·八月涛声吼地来》以其雄浑的气势和深刻的意境,成为唐代山水诗中的代表作之一。通过这首诗,我们不仅能感受到钱塘江潮的震撼,也能体会到诗人对自然与人生的深刻思考。它不仅是文学作品,更是一种文化象征,承载着古人对自然与生命的理解与敬畏。