【断袖分桃是什么意思】“断袖分桃”是一个汉语成语，源自古代的典故，常用于形容君臣之间或朋友之间的亲密关系。虽然表面上看像是描述一种分享行为，但其背后却有着深刻的历史背景和文化含义。
一、成语释义
| 成语 | 断袖分桃 |
| 拼音 | duàn xiù fēn táo |
| 解释 | 原指汉哀帝与董贤之间的亲密关系，后用来比喻君臣或朋友之间情深意重，甚至带有暧昧色彩的关系。 |
| 出处 | 《汉书·董贤传》 |
| 用法 | 多用于文学或历史语境中，有时也带有一定的调侃意味。 |
二、出处与典故
“断袖分桃”最早出自《汉书·董贤传》，讲述的是西汉时期汉哀帝与宠臣董贤之间的故事。
- 断袖：传说汉哀帝与董贤同睡时，董贤压住了哀帝的袖子，哀帝为了不惊醒董贤，竟然割断了自己的衣袖。
- 分桃：据传董贤喜欢吃桃子，一次他吃剩的桃子被汉哀帝拿去吃，两人共享桃子，称为“分桃”。
这两个故事后来被用来形容君臣之间极其亲密的关系，甚至带有一定的情感暗示。
三、引申意义
在现代语境中，“断袖分桃”多用于：
- 文学作品：如小说、剧本中描写帝王与宠臣、好友之间的深厚感情。
- 历史研究：探讨古代宫廷关系及权力结构。
- 网络用语：有时也被用来调侃或隐喻某些特殊关系，但需注意语境。
四、使用注意事项
| 项目 | 内容 |
| 正确使用 | 多用于历史或文学语境，不宜随意用于日常对话。 |
| 注意事项 | 避免误解为单纯的“分享”，应结合上下文理解其深层含义。 |
| 文化敏感 | 在正式场合中需谨慎使用，以免引起歧义或误解。 |
五、总结
“断袖分桃”是一个具有历史渊源的成语，原本是描述汉哀帝与董贤之间的亲密关系，后演变为象征深厚情感的表达方式。它不仅体现了古代社会的人际交往方式，也反映了文化中对权力与情感交织的复杂态度。在现代使用时，需结合具体语境，避免误读或不当使用。
