上海简称“沪”源于古代吴淞江下游的“沪渎”，而“申”则得名于战国时期春申君黄歇的封地。上海的官方简称为“沪”，常用于车牌、电话区号（021）及城市标识；另一简称“申”多见于文化语境，如“申城”和上海申花足球队。

上海简称的演变与地理、历史密切相关。“沪”字本义是一种捕鱼工具（竹栅），因吴淞江入海处渔民使用“沪”捕鱼，故称“沪渎”。唐朝时期，该区域逐渐被称为“沪”。而“申”的由来更早，公元前262年，春申君黄歇受封于吴地，黄浦江（原名黄歇浦）传说由他疏浚，因此得名“申”。现代上海使用“沪”作为官方简称，1986年国务院明确其行政代码为31，车牌号“沪”字开头。

【常见问题】

问题1：上海简称“沪”和“申”哪个更常用？

回答1：上海简称“沪”在官方场合更常用，例如车牌号（沪A、沪B等）、电话区号（021）和行政代码（31）。而“申”多用于文化名称，如“申城”和“申迪集团”，两者都源于历史，但“沪”的官方地位更高。

问题2：上海简称“申”和春申君有什么关系？

回答2：上海简称“申”直接来源于战国时期春申君黄歇。相传他疏浚黄浦江，使江流通畅，后世为纪念他，将黄浦江别称“黄歇浦”，并称上海为“申城”。这一简称在文学、体育和品牌中广泛使用，如“上海申花”足球俱乐部。

问题3：上海简称“沪”的起源是什么？

回答3：上海简称“沪”起源于古代吴淞江下游的“沪渎”。“沪”是一种用竹竿编成的捕鱼工具，唐代陆龟蒙《渔具诗》中记载“沪，簖也”，渔民在江口设置沪捕鱼，因此该水域被称为“沪渎”，后演变为上海简称。

问题4：上海车牌为什么用“沪”而不是“申”？

回答4：中国车牌号省份简称通常采用官方指定名称，上海在1986年国务院颁布的《行政区划代码》中确定“沪”为行政代码31的简称，因此车牌统一使用“沪”字。而“申”属于历史别名，未纳入官方车牌体系。