首页 > 生活经验 >

石灰吟古诗原文及翻译石灰吟古诗原文和翻译是怎样的

2025-10-21 16:55:43

问题描述:

石灰吟古诗原文及翻译石灰吟古诗原文和翻译是怎样的,求大佬给个思路,感激到哭!

最佳答案

推荐答案

2025-10-21 16:55:43

石灰吟古诗原文及翻译石灰吟古诗原文和翻译是怎样的】《石灰吟》是明代诗人于谦创作的一首七言绝句,全诗语言质朴、意境深远,借石灰的烧制过程,抒发了诗人坚定的志向与高尚的情操。以下是对《石灰吟》的原文、翻译以及。

一、原文及翻译

内容 原文 翻译
第一句 千锤万凿出深山 经历千锤万凿才从深山中开采出来
第二句 烈火焚烧若等闲 烈火焚烧也如同平常一样从容不迫
第三句 粉骨碎身浑不怕 即使粉身碎骨也毫不畏惧
第四句 要留清白在人间 只愿将清白之志留在人间

二、诗歌

《石灰吟》表面上写的是石灰的形成过程,实则借物抒怀,表达了诗人对理想、信念的坚守。诗中“千锤万凿”、“烈火焚烧”象征着人生道路上的艰难困苦;“粉骨碎身”则表现了为理想不惜牺牲一切的决心;而“要留清白在人间”则是诗人内心深处最真实的声音,体现了他高洁的人格追求和坚定的政治立场。

这首诗不仅具有艺术价值,更蕴含深刻的思想内涵,是古代文人精神风貌的典型代表。

三、作者简介

于谦(1398—1457),字廷益,号节庵,明朝著名政治家、军事家、诗人。他以忠诚正直著称,在“土木堡之变”后力挽狂澜,保卫北京,被誉为“再造明室”的功臣。其诗风刚劲有力,常以自然景物寄托个人情感与政治理想。

四、结语

《石灰吟》虽短,却寓意深远,是中国古典诗词中极具代表性的作品之一。它不仅是对石灰的赞颂,更是对人格操守的礼赞。读此诗,不仅能感受到文字之美,更能体会到一种超越时代的道德力量。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。