favor在英语中主要表示“帮助、恩惠、赞同、偏爱”等含义,既是名词也是动词,具体意思需根据上下文判断。 作为名词时,常指“善意的行为”或“偏袒”,例如“do me a favor”(帮我一个忙);作为动词时,意为“支持、倾向于”或“给予优惠”,例如“favor the proposal”(支持提案)。在日常使用中,favor还可引申为“好感”或“小礼物”,例如“win favor”(赢得好感)。掌握这些核心用法,能帮助你在阅读、写作和口语中准确理解favor的意思。

【常见问题】
问题1:favor作为动词时,有什么意思?
回答1:favor作为动词,常见意思是“赞同、支持、偏爱”,例如“The judge favored the defendant”(法官偏袒被告),此外也可表示“实际帮助或给予便利”。
问题2:favor在固定搭配“in favor of”中有什么意思?
回答2:在“in favor of”中,favor表示“支持、赞同”,整体意为“赞成……或有利于……”,例如“The vote was in favor of the new policy”(投票支持新政策)。
问题3:favor和favourite意思有什么不同?
回答3:favor是“恩惠、偏袒”或“支持”,而favourite是“最喜欢的人或物”,二者词性和用法不同,例如“favor”侧重行为,“favourite”侧重喜好。
问题4:favor在商务邮件中有什么常用意思?
回答4:在商务邮件中,favor常表示“帮助、请求”或“优惠”,例如“I’d like to ask a favor”(我想请求一个帮助)或“favorable terms”(优惠条款)。


