yú wēng zài xī shān xià, mù bó chuán huí zhào xuě tái.
渔翁在西山下，暮泊船回照雪台。
lán gàn pō jiǔ zuì, hóng yè luò qiū kāi.
栏杆泼酒醉，红叶落秋开。
wén dào wǎng nián shì, yī guàn lǎo bù huí.
闻道往年事，一贯老不回。
hé shí fù lái wǎng, qīng shuǐ rào yú tái.
何时复来往，清水绕渔台。
这首诗描绘了一位渔翁的生活场景和心境。首句点明渔翁所在的位置是西山之下，傍晚时分他将船停泊，映照着雪台上的光辉。接着描述了渔翁倚靠栏杆饮酒至醉态，红叶飘落如同秋天盛开的花朵一般美丽。第三句通过“闻道往年事”，表达了对过去经历的追忆，而最后一句则流露出希望再次往来于这片清澈水域之间的心情，仿佛是在期盼着一种宁静与永恒。整首诗通过对自然景色的描写以及个人情感的抒发，展现了渔翁超然物外却又心怀期待的生活态度。
