【payroll的词根词源】“Payroll”是一个常见的英语词汇,常用于描述公司支付给员工的工资总额。虽然这个词在现代商业语境中非常常见,但它的词源却并不广为人知。了解“payroll”的词根和词源有助于我们更深入地理解其含义和用法。
一、
“Payroll”由两个部分组成:“pay”和“roll”。其中,“pay”意为“支付”,而“roll”在这里指的是“清单”或“记录”。因此,“payroll”最初是指一份记录员工应得工资的清单。随着时代的发展,“payroll”逐渐演变为指代公司支付给员工的工资总额,同时也用于描述与员工薪资相关的管理流程。
从词源上看,“payroll”并非源自拉丁语或希腊语,而是来自中古英语,其历史可以追溯到14世纪左右。尽管“roll”一词在古英语中有“卷轴”或“名单”的意思,但在“payroll”中它更多地表示一种记录形式。
二、表格:payroll的词根词源分析
单词 | 词根/词源 | 含义 | 说明 |
pay | pay | 支付 | 源自古英语 pæg,意为“支付”或“报酬” |
roll | roll | 清单 / 记录 | 源自古英语 rōl,原意为“卷轴”或“名单” |
payroll | pay + roll | 工资清单 / 工资总额 | 字面意思是“支付的清单”,后引申为员工工资总额 |
三、小结
“Payroll”虽然是一个现代商业术语,但其词源可以追溯到中古英语时期。它由“pay”(支付)和“roll”(清单)组合而成,最初表示一份记录员工工资的清单。随着时间推移,这个词的意义逐渐扩展,成为描述公司员工薪资管理的重要概念。理解“payroll”的词根词源不仅有助于记忆单词,也能帮助我们在使用时更加准确地把握其含义。