【王绒不取道旁李译文】一、
“王绒不取道旁李”是一句古文,出自《世说新语》中的一则故事。这句话的字面意思是:王绒(人名)不从路边的李子树下经过,也不采摘那些别人已经走过的路径上的李子。其背后寓意是强调一个人的品格修养和自律精神,不贪图小利,不随波逐流。
在古代,这种行为被视为一种高尚的品德,体现了主人公的谦逊、自重与独立思考的能力。这个故事常被用来教育后人要坚守原则,不为外物所动,保持内心的纯净与正直。
通过“王绒不取道旁李”这一典故,我们可以看到古人对道德操守的重视,以及对个人行为选择的深刻思考。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 王绒不取道旁李 |
| 出处 | 《世说新语》 |
| 作者 | 刘义庆(南朝宋) |
| 字面意思 | 王绒不从路旁的李树下经过,也不采摘他人走过的路上的李子 |
| 深层含义 | 强调个人的自律、不贪图小利、不随波逐流 |
| 寓意 | 倡导坚守原则、保持清白、不为外物所动的品格 |
| 适用场景 | 教育、修身、为人处世 |
| 现代启示 | 在当今社会中,仍需坚持自我,不被利益诱惑,保持内心清明 |
三、结语
“王绒不取道旁李”虽简短,却蕴含深刻的哲理。它提醒我们,在面对诱惑时,应保持清醒的头脑和坚定的意志,不因一时之利而迷失方向。这种精神在今天依然具有重要的现实意义。


