赛博朋克2077转向人工智能来取代幻影自由中已故的演员

CDProjektRed结合使用人工智能和新配音演员，为《PhantomLiberty》中的《赛博朋克2077》角色录制新台词。

来自彭博社的报道称，开发商确实考虑过重新选角饰演·医生的波兰语演员，但最终决定放弃，因为他们希望保留2021年去世的米沃戈斯特·雷泽克(MiłogostReczek)的表演，以示致敬。于是，在得到演员家人的同意后，他们选择了走AI这条路。

CDProjekt本地化总监MikołajSzwed在接受彭博社采访时称赞Reczek是“波兰最好的配音人才之一”，并称他在游戏中的表现“非常出色”。

Szwed继续说道，该团队聘请了一位不同的配音演员来表演新台词，然后使用的语音克隆软件Respeecher使其听起来像Reczek。

“这样我们就可以保持他在游戏中的表现，并向他饰演·的精彩表演致敬，”Szwed说，并补充说雷泽克的儿子们“非常支持”。

去年，人工智能一直是电影和游戏领域的热门话题。在撰写本文时，好莱坞演员目前正在因无数问题而罢工，其中之一是工作室在使用人工智能来操纵和复制他们的作品(无论是在世还是已故)时可以走多远。就在最近，罗宾·威廉姆斯的女儿表示，使用人工智能来重现他的声音“令人不安”。